杉並を多角的に学べる区民参加型情報サイト「すぎなみ学倶楽部」
"Suginamigaku Club" is the information site for Suginami where citizens can participate and get various information about Suginami.
翻訳されたページの閲覧に関して
ここから先は機械翻訳されたページとなるため
内容の完全な正確性を保証することができないことをご了承ください。
名称の翻訳が正しくないことがあります。
またPDFが翻訳できない可能性があります。
Notifocation
The following pages are translated by a machine translation system.
Note that the machine translation system doesn't guarantee 100% correctness.
Some proper nouns might not be translated correctly.
Some PDF might not be able to translate.